|
The reunion with his family triggers conflicts fueled by loneliness, doubts and mixed feelings that reveal the anger and frustrations of each clan member.
|
El retrobament amb els seus detona conflictes alimentats per la soledat, els dubtes i per sentiments oposats que delaten les ràbies i frustracions de cada membre del clan.
|
|
Font: AINA
|
|
Structurally, it is a member of the large PA clan of proteases.
|
Estructuralment, és un membre de la gran família PA de les proteases.
|
|
Font: wikimedia
|
|
This mythology has powerful implications for local conceptualizations of personhood The person sees himself as a member of a clan and bears names to which he is entitled as a member of a clan.
|
Aquesta mitologia té implicacions poderoses per a les conceptualitzacions locals del que és una persona. La persona es veu com a membre d’un clan i els noms que se li assignen depenen de la seva condició de membre d’un clan.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This clan descended from the Taira clan and the imperial family.
|
Aquest clan descendia del clan Taira i de la família imperial.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Marquess of Ailsa is the hereditary Clan Chief of Clan Kennedy.
|
El marquès d’Alisa és el cap del clan hereditari del clan Kennedy.
|
|
Font: Covost2
|
|
The clan gathered on each dull night.
|
El clan es reunia cada avorrida nit.
|
|
Font: Covost2
|
|
Known houses are listed beneath each clan.
|
Les cases conegudes s’indiquen sota cada clan.
|
|
Font: Covost2
|
|
Also like humans, they had family and clan hierarchies.
|
Com els éssers humans, també tenien jerarquies familiars i de clan.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was the third leader of the Matsue clan.
|
Va ser el tercer líder del clan Matsue.
|
|
Font: Covost2
|
|
The social system was based on the clan system.
|
El règim social estava basat en el sistema de clans.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
